Día: 1 abril, 2015

Comunicado del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana sobre la situación en el Sáhara Occidental

african-union-2010Fuente: VSOA

Comunicado del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana (UA), en su 496ª sesión celebrada el 27 de marzo de 2015, sobre la situación en el Sáhara Occidental

(Traducción no oficial, solo para uso divulgativo, realizada por la Cátedra Libre sobre el Sahara Occidental de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina. El documento oficial en inglés y francés se encuentra disponible en http://www.peaceau.org/en/ article/communique-of-the-peace-and-security-council-of-the-african-union- au-at -its-496th-meeting-held-on-27-march-2015-on-the-situation-in-western-sahara, con último ingreso: 01/04/2015)

El Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana (UA), en su 496ª sesión, celebrada el 27 de marzo de 2015, adoptó la siguiente decisión sobre la situación en el Sáhara Occidental Leer más

Ayúdanos a difundir >>>

Carta de Coordinadora de Gdeim Izik a Ban Ki-Moon

encabezado2logos

Fuente: Coordinadora de Gdeim Izik

A Su Excelencia el Sr. Ban Ki-moonEl Secretario General de las Naciones

Unidas Objeto: PETICIÓN URGENTE

Su Excelencia Sr. Secretario General de la ONU:

Es un gran placer el hecho de escribir la presente carta, en nombre del pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, y a través de la cual nos gustaría expresar, en una primera parte, nuestro sincero agradecimiento por sus esfuerzos en el objetivo de mantener la paz en todo el mundo, y en la segunda parte, nuestra profunda consternación por la grave escalada de violaciones de derechos humanos perpetradas por las fuerzas de ocupación marroquíes en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

Esta ola creciente de represión por parte de las autoridades marroquíes ha sido claramente notada el último 21 de marzo 2015, cuando manifestantes pacíficos saharauis fueron agredidos brutalmente en la ciudad ocupada de El Aaiún, y que se tradujo en más de 20 víctimas de malos tratos, siendo éstos ciudadanos saharauis heridos entre los que había mujeres y hombres de edad avanzada.

Leer más

Ayúdanos a difundir >>>

Mohamed Abdelaziz y Carlos Martín Beristain, Premios Gernika por la Paz y la Reconciliación 2015

carlosmartinberistain_mohabdelaziz

Fuente: eldiario.es

La entrega de los galardones tendrá lugar el 26 de abril dentro de los actos del 78 aniversario del bombardeo de la localidad

El secretario general del Frente Polisario y Presidente de la República Árabe Democrática del Sahara (RASD), Mohamed Abdelaziz, y el médico y doctor en psicología social, Carlos Martín Beristain, recibirán este año los Premios “Gernika por la Paz y la Reconciliación”, que se otorga anualmente el 26 de abril, en el marco de los actos conmemorativos del bombardeo de la localidad.

La decisión ha sido adoptada este martes ayer por el jurado compuesto por representantes políticos del Ayuntamiento de Gernika-Lumo, el regidor de la ciudad alemana de Pforzheim, la Fundación Gernika Gogoratuz, la Casa de Cultura y el Museo de la Paz, según ha informado el Ayuntamiento.

Leer más

Ayúdanos a difundir >>>