Dura sentencia contra el periodista saharaui Walid Batal

This post is also available in: Português (Portugués, Portugal)

arton2491-26586Fuente: Equipe Media

Al mismo tiempo, que el periodista y activista Walid Batal recibió su sentencia, las autoridades de ocupación han aplazado el juicio de su padre Salek Batal.

El tribunal de primera instancia de El Aaiún emitido el lunes, 5 de diciembre, una pena de 14 meses contra el periodista y activista saharaui Walid Batal, miembro de Smara News, de 22 años.

Batal hijo, fue detenido hace dos semanas por participar en una manifestación en el distrito Sukna de la ciudad de Smara, y fue acusado por las autoridades de ocupación marroquíes de “obstrucción y agredir a un oficial que estaba en el ejercicio de sus funciones.”

Al mismo tiempo, las autoridades de ocupación detuvieron la noche del domingo, 4 de diciembre, a Salek Batal, el padre de Walid, detenido en el puesto de control oriental de El Aaiún, donde fue interrogado durante cuatro horas y acusado de no pagar una multa de 2001. Este tipo de mentiras es lo que las autoridades de ocupación hacen para detener a activistas saharauis.

Esta tarde duranta la condena de su hijo, Salek ha sido juzgado en el mismo tribunal, acusado de haber participado en las manifestaciones el 6 de noviembre de 2009 en Smara e incitar a los saharauis a participar en estas manifestaciones contra la ocupación marroquí. Al final del interrogatorio, el juez dijo que la sentencia será enviado a través de un mensaje SMS.

Tales casos son el día a día de las personas que viven en el Sahara Occidental ocupado en el que se violan sistemáticamente los derechos humanos. Las autoridades de ocupación tienen como práctica constante inventar falsas acusaciones contra los activistas y saharauis.