Declaração de Jacob Zuma sobre a Visita de Trabalho à África do Sul por Sua Excelência Brahim Ghali

This post is also available in: Español (Espanhol)

Declaração sobre a Visita de Trabalho à África do Sul por Sua Excelência o Presidente Brahim Ghali, Presidente da República Árabe Saharaui Democrática, presidido pelo Presidente Jacob Zuma

O Presidente Jacob Zuma, recebeu hoje, 06 de janeiro de 2017, Sua Excelência o Presidente Brahim Ghali, Presidente da República Árabe Saharaui Democrática numa visita de trabalho à África do Sul na residência Presidencial Sefako Makgatho em Pretoria.

O Presidente Zuma aplaudiu a coragem do povo do Sahara Ocidental, na sua luta destemida pela liberdade e autodeterminação e homenageou o falecido presidente Mohammed Abdelaziz, que faleceu no ano passado, sem ter alcançado a liberdade do seu povo.

“É inaceitável que o Sahara Ocidental, mais de 55 anos após a adopção da Declaração das Nações Unidas sobre a Concessão da Independência dos Países Coloniais, continue a ser colonizado.” O direito à liberdade e à dignidade humana foi a base sobre a qual uma África do Sul democrática foi fundada, a África do Sul tem afirmado consistentemente que qualquer contradição deste princípio sagrado constituiria uma grave traição à nossa própria luta dolorosa e nosso compromisso com a Carta das Nações Unidas e o Ato Constitutivo da União Africana “, disse o Presidente Zuma .

O ano de 2017 assinala o 40.º aniversário da fundação da República Árabe Saharaui Democrática durante um período de maior incerteza, sofrimento e turbulência no Sahel, Norte e Oeste da África e no Médio Oriente, atormentado por atos de terror e criminalidade transnacional.

O Presidente Zuma também pediu o fim da exploração ilegal de recursos nos territórios ocupados do Sahara Ocidental

À luz disso, o Presidente Zuma disse que a África do Sul não poderia negar que o impasse prevalecente também teve um impacto na segurança da região. “É também neste contexto que a UA continua a apelar a uma acção internacional reforçada e coordenada para a organização de um referendo para a autodeterminação, em conformidade com as decisões da OUA / UA e das resoluções da ONU e levar o projecto de descolonização à sua conclusão final “, disse.

A África do Sul continuará a apoiar o trabalho do Enviado Especial da UA, o ex-Presidente Joaquim Chicano e o país continua convencido de que a contínua ocupação colonial do Sahara Ocidental por Marrocos constitui um desafio aos princípios da Carta das Nações Unidas e à autoridade e credibilidade do organismo mundial.

O Presidente apelou também a todas as partes para que respeitassem os princípios do direito internacional.

Além disso, a África do Sul elogiou a Frente Polisario, representante co povo do Sahara Ocidental, pelo seu compromisso contínuo com o processo de paz liderado pelas Nações Unidas e apelou a que ambas as partes retomassem negociações directas de boa fé e sem condições prévias para alcançar uma solução política mutuamente aceitável , que prevê a autodeterminação do povo do Sahara Ocidental.
O Presidente Zuma também pediu o fim da exploração ilegal de recursos nos territórios ocupados do Sahara Ocidental.

“Pedimos ainda o fim dos abusos contra os direitos humanos contra o povo saharaui e a prorrogação do mandato da Missão das Nações Unidas para o Referendo no Sahara Ocidental (MINURSO) para incluir o controlo dos direitos humanos. Os refugiados que continuam a viver nas duras condições do deserto devido à não resolução do conflito são críticos “, acrescentou .

O Presidente Zuma acrescentou: “Desejamos assegurar-vos, Senhor Presidente, que continuamos empenhados em continuar a apoiar o povo do Sahara Ocidental até que estejais livres para viver na vossa terra e ser capazes de determinar o vosso futuro”.

Distribuído pela APO em nome da República da África do Sul: A Presidência.