Gdeim Izik – the cry for freedom where is it now

This post is also available in: Español (Spanish) Português (Portuguese (Portugal))

PUSL.- Ontem, passaram 9 anos desde que a 8 de outubro de 2010, um pequeno grupo de cidadãos saharauis nos territórios ocupados do Sahara Ocidental ergueu as suas tendas no deserto a aproximadamente 13 km de El Aaiun, capital do Sahara Ocidental, num lugar chamado Gdeim Izik.

Essa acção que era um sinal de protesto tinha uma mensagem clara: basta!

Chega de ocupação brutal, o apartheid econômico, social e político que se traduz em empobrecimento forçado, desemprego, racismo, falta de liberdade básica e nenhum respeito pelos direitos humanos pela ocupação marroquina.

Este punhado de tendas e homens rapidamente se juntaram a milhares de homens, mulheres, crianças, idosos, todos ansiosos por protestar de maneira pacífica e, ao mesmo tempo, vivendo juntos nas suas tendas como os saharauis vivem há séculos. A tenda é uma das expressões máximas da sua identidade.

O enorme campo estava cheio de saharauis vindos de todo o Sahara Ocidental.

O acampamento Gdeim Izik foi o seu pedido de ajuda ao mundo, exigindo respeito pelos seus direitos humanos, sociais e econômicos mais básicos. Um grito dirigido ao mesmo mundo que intencionalmente ignora a situação do povo saharaui desde 1975.

Mas ninguém se mexeu.

No dia 12 de outubro, caminhões armados, helicópteros e veículos militares começaram a circular na área do acampamento e a construir bloqueios de estradas e pontos de controle ao redor do acampamento (vídeos https://www.youtube.com/watch?v=bryRbZLZD08 y https://www.youtube.com/watch?v=bL91Dh6TT34). Mais tarde, um muro de areia foi construído ao redor do acampamento, para que os saharauis estivessem novamente sob total controle e cerco.

As forças armadas marroquinas apertaram cada vez mais o acampamento e a situação humanitária dos manifestantes saharauis tornouse cada vez mais preocupante, o fornecimento de alimentos pelos carros saharauis foi cortado várias vezes pelo exército marroquino e foram relatadas várias intervenções violentas pelas forças de segurança marroquinas.

A 24 de outubro, o exército marroquino abriu fogo contra um veículo que tentava entrar no acampamento com comida. Nayem Elgarhi, criança saharaui de 14 anos, morreu no local. Até hoje o local do enterro de Nayem é desconhecido. Nayem foi enterrado em segredo pelas autoridades marroquinas, que não permitiram que a família da criança visse o corpo ou estivesse presente no enterro. Nenhuma autópsia foi realizada em mais uma das centenas de milhares de mortes dos saharauis que morreram às mãos das forças de ocupação marroquinas. Nenhuma ação foi tomada pela ONU, o mundo continuou em silêncio.

Os manifestantes saharauis não se mexeram e continuaram em Gdeim Izik, embora as tensões fossem elevadas. O comitê de diálogo de Gdeim Izik permaneceu em negociações com as autoridades de ocupação marroquinas.

Em 26 de outubro, ambas as partes concordaram em realizar um censo dos manifestantes como ponto de partida para começar a alocar mais tarde alguns benefícios relacionados à habitação e postos de trabalho.

A 6 de novembro, foram montadas tendas perto do campo com o objetivo de iniciar o censo na segunda-feira seguinte, 8 de novembro.

Mas mais uma vez o Marrocos traiu o que assinou.

Nas primeiras horas de 8 de novembro de 2010, os militares marroquinos invadiram o grande campo de protesto saharaui. O campo foi destruído, centenas foram presos e torturados. Os manifestantes saharauis foram alvejados com balas de borracha, gás, cassetetes, canhões de água etc. Eles não tinham meios de defesa.

Os manifestantes foram forçados a deixar o acampamento a pé, de carro ou alguns, por uma quantidade reduzida de autocarros solicitados pelo exército marroquino no dia anterior à empresa OCP (empresa de fosfato). Ao mesmo tempo, houve tumultos nas ruas em várias cidades do Sahara Ocidental. Os manifestantes dirigiram a sua raiva contra os símbolos marroquinos. Os saharauis começaram a barricar ruas com tijolos de cimento, pedras e pneus de borracha incendiados. Confrontos com as forças de segurança e colonos marroquinos entraram em erupção. (Videos de El Aaiun https://www.youtube.com/watch?v=xOWTgR4lAyI y https://www.youtube.com/watch?v=9nSVCovYSwI).

As forças marroquinas começaram a invadir casas, destruir propriedades, torturar indiscriminadamente e prender centenas. As crianças saharauis nas escolas foram alvo de maus tratos e perseguição.

Nas semanas que antecederam o colapso de 8 de novembro, Marrocos já tinha impedido o acesso de políticos estrangeiros, ONGs e meios de comunicação ao acampamento, criando um apagão total da informação. No entanto, as filmagens foram feitas por Saharauis e António Velasquez (mexicano) e Isabel Terraza (espanhola), que estavam escondidos dentro do acampamento e depois várias semanas em El Aaiun, temendo pela vida (video https://www.youtube.com/watch?v=z034H97gvN8).

Durante e após o dia 8 de novembro de 2010, muitos saharauis foram presos e detido por muito mais tempo do que o tempo máximo que alguém pode ser estar preso sem ser acusado, de acordo com o código penal marroquino. Eles acabaram por ser postos em liberdade condicional ao longo do tempo, muitas vezes depois de passare mmeses na prisão sem nenhuma acusação oficial contra eles e sofrendo torturas horrendas. No entanto, um grupo de 24 homens permaneceu na prisão e foi transferido para Rabat para investigação por um tribunal militar sendo o seu primeiro julgamento em 2013.

O julgamento foi considerado nulo pela comunidade internacional e, devido à pressão Marrocos realizou um segundo julgamento num tribunal civil em 2016/2017, 19 desses homens continuam presos, com sentenças que variam de 20 anos a prisão perpétua ( consulte o relatório aqui: https://es.scribd.com/document/366418567/The-Gdeim-Izik-Case).

Durante todo o período a MINURSO, a Missão das Nações Unidas no terreno passou diariamente pelo campo, viram o que estava a acontecer, viram o cerco e ameaça à população civil e o ataque das forças marroquinas. Tudo isso é uma clara violação do acordo de cessar-fogo assinado em 1991 entre Marrocos e a Frente Polisario. MINURSO, no entanto, ficou em silenciosa e inactiva.

Nove anos passaram, os prisioneiros de Gdeim Izik ainda estão a ser torturados e presos.
As suas famílias sofrem represálias. A situação no Sahara Ocidental ocupado é tão má ou pior que antes.

O clamor por liberdade que deveria chocar o mundo não alcançou os ouvidos da Comunidade Internacional nem os seus corações.

Mas os saharauis continuam a lutar de forma não violenta pela sua liberdade nos territórios ocupados e na diáspora.

Eles lutam, manifestam-se, gritam por ajuda para evitar outra guerra.

Por favor escutem este povo.