Sr. António Guterres
Secretario general de las Naciones Unidas
Excelencia
17 de marzo de 2020
En 2020, finalizará el Tercer Decenio Internacional para la Erradicación del Colonialismo, proclamado por las Naciones Unidas. El Pueblo del Sáhara Occidental, la última colonia en África, ha estado esperando durante 45 años para ver, en la práctica, su derecho inalienable a la autodeterminación.
El costo humano, así como político, económico, social, cultural y ambiental – de estas más de cuatro décadas de estancamiento son indescriptibles: separación familiar prolongada, exilio forzado, innumerables personas destruidas por minas antipersonal, vida en un contexto provisional , precario e inhóspito en la región de Tinduf, violaciones sistemáticas de los derechos humanos en el territorio ocupado (incluidos asesinatos extrajudiciales, desapariciones forzadas, detenciones arbitrarias, tortura, juicios injustos, presos políticos sujetos a penas severas, persecuciones frecuentes, discriminación en el acceso a educación, salud y empleo, represión cultural, aislamiento compulsivo del mundo exterior), generaciones desesperadas, destrucción ambiental y saqueo de los recursos naturales del territorio, inestabilidad política en la región, entre otros.
Vivimos en un mundo en crisis, y el tema del Sáhara Occidental parece ser solo uno de muchos. Sin embargo, el pueblo saharaui sigue exigiendo decidir su futuro, y el derecho internacional es inequívoco, ya que ha sido reafirmado en varias circunstancias, por ejemplo, recientemente y más de una vez, por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. La responsabilidad de las Naciones Unidas tampoco deja lugar a dudas. Los precedentes de las últimas décadas, desde Eritrea hasta Sudán del Sur, y con mayor similitud con Timor Oriental, confirman que escuchar a los pueblos es un paso indispensable hacia la construcción de la paz regional y mundial.
Somos conscientes de la contribución fundamental de Su Excelencia a la solución del caso de Timor Oriental, y reconocemos el papel de las Naciones Unidas en ese proceso. Con esta experiencia, la ONU puede marcar la diferencia nuevamente, al hacer un compromiso decidido de negociación que llevará a las partes a acordar celebrar un referéndum libre y justo para la población saharaui, según el censo ya realizado. Una luz de esperanza brillaría en el horizonte cargada de amenazas que enfrenta la humanidad, y se daría un impulso decisivo a la reafirmación del derecho internacional.
Dos medidas urgentes son, por ahora, una prioridad: el nombramiento de un nuevo Enviado Personal del Secretario General y la integración de la supervisión del respeto de los Derechos Humanos en el mandato de la MINURSO.
Por nuestra parte, ciudadanas y ciudadanos de Portugal y del mundo, pueden contar con todo el apoyo y la capacidad de movilización de aquellos que creen que es en tiempos difíciles que el esfuerzo, la creatividad y la perseverancia en los principios nos distinguen.
Con un cordial saludo,
Adelino Gomes – Periodista
Alfredo Caldeira – Jurista
Alice Vieira – Escritora
Ana Gomes – Diplomática
Ana Nave – Actriz
André Freire – Profesor universitario
António Costa Santos – Periodista
António Delgado Fonseca – Militar de abril
António Garcia Pereira – Abogado
António Mota Redol – Ingeniero, Presidente Ass. Promotor Museo del Neorrealismo
ntónio de Sousa Dias – Compositor
Armenio Carlos – Líder sindical
Bebiana Cunha – Psicóloga, Miembro del Parlamento
Boaventura Sousa Santos – Profesor universitario
Carlos Mendes – Cantautor
Diana Andringa – Periodista
Eduardo Paz Ferreira – Profesor universitario
Eduardo Souto Moura – Arquitecto
Emílio Rui Vilar – Gerente
Fernando Nobre – Doctor
Francisco Fanhais – Cantante
Francisco Louçã – Profesor universitario
Francisco Teixeira da Mota – Abogado
Helena Roseta – Arquitecta
Joana Manuel – Actriz
João Ferrão – Profesor universitario
João Ferreira – Miembro del Parlamento Europeo
Jorge Silva Melo – Director
José Boavida – Doctor
José Gusmão – Economista y miembro del Parlamento Europeo
José Manuel Pureza – Profesor universitario y diputado en la Asamblea de la República
José Reis – Profesor universitario
José Vítor Malheiros – Consultor de comunicación y profesor
Lídia Jorge – Escritor
Lúcia Gomes – Abogada
Luís Cardoso de Noronha – Escritor
Luís Manuel Farinha – Director del Museo Aljube-Resistance and Freedom
Luís Moita – Profesor universitario
Luís Varatojo – Músico
Luísa Ortigoso – Actriz y directora
Mamadou Ba – Gerente de la S.O.S. Racismo
Manuel Carvalho da Silva – Sociólogo, investigador coordinador
Manuel Martins Guerreiro – Militar de abril
Maria Antónia Mendes – Música y autora
Maria do Céu Guerra – Actriz y directora
Maria João Luís – Acriz y directora
Nuno Lopes – Actor
Nuno Ramos de Almeida – Periodista
Rita Blanco – Actriz
Rita Rato Fonseca – Politóloga
Samuel – Cantautor
Sandra Monteiro – Directora de Le Monde Diplomatique-edición portuguesa
Sandra Pereira – Miembro del Parlamento Europeo
São José Lapa – Actriz y directora
Sebastião Antunes – Cantautor
Sérgio Godinho – Músico
Teresa Salgueiro – Cantante
Tiago Carrasco – Periodista y escritor
Tiago Mota Saraiva – Arquitecto
Vasco Lourenço – Militar de abril
Vasco Pimentel – Director de sonido
Víctor Nogueira – Economista
Vítor Louro – ingeniero forestal
