Lisboa, 29 de octubre de 2022
Al participar en los trabajos de su 11º Congreso, quisiera, en nombre de todas las mujeres saharauis, tanto de las que resisten en las zonas ocupadas como de las que soportan las dificultades del exilio en los campamentos de refugiados, expresar mi sincero agradecimiento a todas las organizaciones que nos apoyan, y muy especialmente a esta notable organización portuguesa, el Movimiento Democrático de Mujeres (MDM), que me ha invitado y ha hecho posible mi venida aquí.
Contar con el apoyo de una organización conocida por su trayectoria y su incansable trabajo en las transformaciones sociales, políticas y económicas en Portugal es un claro reflejo de lo afortunadas que son las mujeres saharauis por tener como compañeras de lucha a mujeres para las que la paz, la democracia y los derechos humanos son valores innegociables y por los que seguimos pagando un precio muy alto hasta el día de hoy.
Queridas hermanas
Participo como todos vosotros como activista de los derechos humanos, soy presidente de la Liga Saharaui para la Defensa de los Derechos Humanos y los Recursos Naturales y miembro del Órgano Saharaui contra la Ocupación Marroquí.
Me gustaría compartir con ustedes algunos de los sufrimientos del pueblo saharaui desde 1975, con especial mención a las mujeres saharauis, que han sido perseguidas por el ocupante marroquí por su participación activa, así como a sus hermanos.
También ellas, mis hermanas saharauis, han sido detenidas, secuestradas, maltratadas, violadas y asesinadas. Asesinadas durante el embarazo o viendo cómo sus propios hijos son asesinados ante sus ojos. Este es el sufrimiento del pueblo saharaui, de la mujer saharaui.
A lo largo de este arduo camino, las mujeres saharauis han estado al frente de la lucha, defendiendo su causa y su país.
Queridas hermanas
Como activista saharaui, también he sido víctima, siendo sólo una muestra insignificante de todo lo que han sufrido las mujeres saharauis.
Desde el comienzo de la intifada no violenta de la independencia, el 21 de mayo de 2005, que movilizó a todas las ciudades del Sáhara Occidental ocupado, y también a la ciudad de Bojador, donde nací, he sido detenido varias veces y maltratado por las fuerzas de ocupación.
Fui desplazado de mi ciudad natal, El Aaiún, y de las ciudades de Smara y Dakhla. Decidí trasladarme a la ciudad marroquí de Marrakech para estudiar en un curso de formación y allí encontré la oportunidad de unirme a otros estudiantes saharauis para organizar marchas pacíficas en defensa del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. En una de estas manifestaciones pacíficas, me golpearon hasta sacarme un ojo y me condenaron a 8 meses de prisión.
Tras un largo viaje sin tratamiento médico y una condena de 3 meses, me vi obligado a abandonar mi país durante dos años. Cuando volví, me encontré con los mismos métodos: me golpearon y torturaron. En varias ocasiones, por ejemplo en octubre de 2011, intentaron arrancarme el otro ojo, en la ciudad ocupada de El Aaiún, y también durante la última visita de Christopher Ross, el enviado personal del SG de la ONU al pueblo saharaui. El 25 de marzo de 2013, me secuestraron en la avenida de Smara y me torturaron en un furgón policial y luego me abandonaron a 12 km de distancia, teniendo que volver a pie a la ciudad de El Aaiún.
Toda esta tortura es parte de todo lo que estamos sufriendo como mujeres por defender pacíficamente nuestros derechos y los de nuestro pueblo.
Queridas hermanas
Quiero compartir con ustedes la amarga experiencia que viví con mi hermana Luaara, y mi madre desde el 19 de noviembre de 2020 hasta el 31 de mayo de 2022, que fueron 557 días de prisión, un año y siete meses de tortura y todo tipo de graves violaciones a los derechos humanos.
Después de mi regreso de España a la ciudad de El Aaiún el 18 de noviembre de 2020, me dirigí a la ciudad ocupada de Bojador y allí fui recibido por un control policial compuesto por 21 vehículos y todo tipo de aparato represivo del ocupante. Me sacaron del coche con mucha violencia. Cuando me llevaron a la comisaría, me desnudaron y me torturaron durante más de una hora y media.
Cuando pude ir a la casa de la familia, estaba encerrada con mi madre que había sido golpeada en la cabeza y la espalda, estaba casi inconsciente y no recibía ninguna asistencia médica.
Mi casa estaba rodeada y asediada por vehículos militares y todas las fuerzas represivas, una imagen deplorable. Cubrieron nuestras ventanas. A la mañana siguiente, el día 20, mi hermana Luaara fue golpeada en la cabeza hasta casi morir desangrada sin recibir atención médica.
Nos cortaron la electricidad y el suministro de agua y prohibieron a toda la gente que nos visitara. A mis sobrinos pequeños los echaron de la casa y nos quedamos solos, yo, mi hermana y mi madre, que tiene 86 años, enfrentándonos a estas torturas.
Intentaron una vez más extirparme el único ojo con golpes propinados por el torturador Hamid Amer. Nos lanzaron todo tipo de productos tóxicos a nuestra casa y a nosotros.
Queridas hermanas
A pesar de todo lo que estábamos pasando, seguimos resistiendo y enarbolando la bandera de la República Árabe Saharaui Democrática frente a los propios ocupantes. Todos los días poníamos las banderas saharauis fuera de las ventanas y en el tejado, el 10 de mayo de 2021, las fuerzas del régimen de ocupación, invadieron nuestra casa para llevar a cabo un intento de asesinato contra nosotros 3. El día 12 llevaron a cabo otro asalto destruyendo lo que quedaba y violando a mi hermana Luara con un palo.
En plena crisis sanitaria internacional, el 22 de agosto me infectaron intencionadamente con el coronavirus y me dejaron sin tratamiento.
Más de 120 agentes del aparato represivo marroquí, encapuchados y vestidos de negro, irrumpieron en nuestra casa para violarnos y abusar de nosotros delante de nuestra madre y nos inyectaron sustancias tóxicas desconocidas, causándonos daños como la pérdida de pelo y dientes, entre otros.
Todas estas prácticas se llevaron a cabo para obligarnos a abandonar nuestro hogar. Pero nosotras, como mujeres saharauis, seguimos resistiendo con una voluntad inquebrantable de enarbolar la bandera saharaui.
En otras fechas, como el 15 de noviembre, la violaron delante de mi madre, y el 5 de diciembre de 2020 asaltaron cruelmente la casa para violarnos a todos por turnos, envenenar los depósitos de agua y soldar todos los accesos al tejado para impedir que subiéramos a izar la bandera saharaui.
Al no ser suficiente, trajeron grúas para asediar nuestra casa e intentar destruirla. Este fue otro claro intento de asesinarnos. A las dos de la mañana intentaron demoler nuestra casa mientras estábamos dentro.
Queridas hermanas
Hoy hacemos un llamamiento a vuestra solidaridad y a que os unáis a las mujeres saharauis, tanto en las zonas ocupadas como en los campamentos de refugiados, para hacer oír nuestra voz a las mujeres libres del mundo y compartir nuestro deseo de vivir en paz y libertad.
Queridas hermanas
Nuestro único deseo es vivir a la sombra de la República Árabe Saharaui Democrática. Nosotras como mujeres, yo como activista y víctima, les pedimos más unidad para trabajar juntas.
Para terminar, permítanme también invitarles a visitar a sus hermanas saharauis en los campamentos de refugiados y en las zonas ocupadas para conocer de primera mano a las personas que llevan medio siglo defendiendo sus derechos más básicos.
Viva el Sáhara Libre
Viva la República Árabe Saharaui Democrática
Viva el MDM
