Explicación de voto de la Embajadora Linda Thomas-Greenfield sobre la aprobación por el CS de la ONU de la renovación del mandato de la MINURSO

Embajadora Linda Thomas-Greenfield
Representante de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas
Nueva York
30 de octubre de 2023

Gracias, Señor Presidente. Los Estados Unidos se complacen en ver que el Consejo reafirma su apoyo al Enviado Personal de Mistura y a la MINURSO, dirigida por el Representante Especial del Secretario General Ivanko, con la adopción de esta resolución.

Hoy, este Consejo ha enviado un mensaje claro: que debemos intensificar los esfuerzos para avanzar sin más demora hacia una resolución duradera y digna para el Sáhara Occidental. Aunque esta resolución ha recibido un amplio apoyo, lamentamos que este Consejo no haya sido unánime a la hora de renovar este mandato, ya que la unidad refuerza en gran medida los esfuerzos de la ONU para lograr la paz.

Colegas, Estados Unidos apoya firmemente al Enviado Personal de Mistura y sus esfuerzos por hacer avanzar el proceso político. Al adoptar esta resolución, los miembros del Consejo hicieron hincapié en la urgente necesidad de un proceso político exitoso.

Hacemos un nuevo llamamiento a todas las partes para que se comprometan de buena fe con el Enviado Personal y trabajen en pro de una solución política sostenible. Una solución política es fundamental para fomentar un futuro pacífico y próspero para el pueblo del Sáhara Occidental y la región, y los Estados Unidos siguen considerando el plan de autonomía de Marruecos como un enfoque serio, creíble, realista y con posibilidades de cumplir esas aspiraciones.

Al renovar este mandato, este Consejo también afirmó el papel crítico de la MINURSO, que trabaja para desescalar las tensiones, supervisar e informar sobre la situación sobre el terreno, y promover las condiciones para que avance el proceso político. Acogemos con satisfacción los progresos realizados por la MINURSO en el reabastecimiento de los emplazamientos de sus equipos para mantener estas operaciones cruciales. La continuación de operaciones de reabastecimiento seguras y regulares – y el respeto continuo de la libertad de movimiento de la MINURSO – son vitales.

Colegas, seguimos profundamente preocupados por las condiciones humanitarias en Tinduf. Las malas condiciones de vida, las amenazas a la seguridad alimentaria y la falta de acceso a los servicios básicos exigen una respuesta colectiva.

Estados Unidos, como principal donante de esta respuesta humanitaria, se ha comprometido a hacer su parte. Pero todos tenemos que dar un paso adelante. El pueblo del Sáhara Occidental y la región cuentan con nosotros. Hoy hemos dado un paso positivo. Pero debemos seguir avanzando.

Gracias, señor Presidente.