Bahianisches Komitee für die Anerkennung der Sahraoui Arabischen Demokratischen Republik
An Seine Exzellenz
Herrn Luiz Inácio Lula da Silva,
Präsident der Föderativen Republik Brasilien
Betrifft: Demokratische Arabische Republik Saharaui
Salvador, 26. September 2023
Das bahianische Komitee für die Anerkennung der Demokratischen Arabischen Republik Sahara, das am 18. September 2023 zu seiner Gründungsversammlung am Sitz der Gewerkschaft der Staatsbediensteten des Bundesstaates Bahia – Sindsefaz-Bahia – zusammengetreten ist und zu diesem Anlass unsere herzlichen und respektvollen Grüße überbringt, übermittelt Eurer Exzellenz Folgendes:
– Die Demokratische Arabische Republik Sahara – SADR (früher bekannt als Spanische Sahara) nimmt einen wichtigen Platz in Nordwestafrika ein. Sie ist das einzige arabische Land mit Spanisch als zweiter Amtssprache. Die SADR setzt sich für eine Welt des Friedens, der Demokratie, der Achtung der Menschenrechte und der sozialen Gerechtigkeit ein. Sie wurde am 27. Februar 1976 proklamiert, als der letzte spanische Soldat das Land verließ.
– Die rechtlichen und politischen Argumente, die eindeutig die Notwendigkeit der Anerkennung der SADR rechtfertigen, werden als grundlegende Basis für Stabilität, Frieden und Gerechtigkeit in Nordafrika aufrechterhalten und lassen sich in den folgenden Punkten zusammenfassen, auch wenn sie nicht die einzigen sind.
1- Die Westsahara wird von den Vereinten Nationen als nicht-autonomes Gebiet betrachtet, das gemäß der historischen und aktuellen Resolution 1514 (XV) von 1960, in der das Recht auf Unabhängigkeit und Souveränität von Ländern und Völkern, die dem Kolonialismus unterworfen waren, verankert ist, dekolonisiert werden muss.
2- Das Gutachten des Internationalen Gerichtshofs vom 16. Oktober 1975 hat die von der UN-Generalversammlung geäußerten Zweifel ausgeräumt, indem es in seinen Schlussfolgerungen (Absatz 162) klarstellte, dass weder Marokko noch Mauretanien die Souveränität über die Westsahara ausgeübt haben. Daher bestätigte der Gerichtshof, dass es keine rechtlichen Bindungen gibt, die die Anwendung der Resolution 1514 (XV) in Bezug auf die Entkolonialisierung der Westsahara und insbesondere die Anwendung des Grundsatzes der Selbstbestimmung durch die Äußerung des politischen Willens der einheimischen Bevölkerung dieses Gebietes ändern könnten.
3 – Die Resolution 2625 (XXV) der Generalversammlung der Vereinten Nationen legt fest, dass „kein Gebietserwerb, der sich aus der Androhung oder Anwendung von Gewalt ergibt, als rechtmäßig anerkannt werden darf“, und bekräftigt, dass die Vereinten Nationen die militärische Besetzung der Westsahara ablehnen und die illegale marokkanische Annexion eines Teils dieses Gebiets nicht anerkennen. In ihren Resolutionen 34/37 vom 21. November 1979 und 35/19 vom 11. November 1980 heißt es dazu: „Die Generalversammlung bedauert zutiefst die Verschlechterung der Lage, die sich aus der fortgesetzten Besetzung der Westsahara durch Marokko ergibt“.
4 – In der Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen vom 21. November 1979 (A/RES/34/37) heißt es: „bekräftigt das unveräußerliche Recht des Volkes der Westsahara auf Selbstbestimmung und Unabhängigkeit in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Charta der Vereinten Nationen und der Charta der Organisation für Afrikanische Einheit sowie den Zielen der Resolution 1514
(XV) der Generalversammlung sowie die Legitimität des Kampfes, den es zur Ausübung dieses Rechts führt, im Einklang mit den einschlägigen Resolutionen der Vereinten Nationen und der Organisation für Afrikanische Einheit.
5 – Der marokkanische König Hassan II. hat sich am 24. Juni 1981 vor der OAU/AU verpflichtet, „die Durchführung eines Referendums in der Westsahara zu akzeptieren, damit die Bevölkerung dieses Gebiets ihr Recht auf Selbstbestimmung ausüben kann“ [AHR/RES. 103 (XVIII) (1981), das als offizielles UN-Dokument (E/CN.4/1982/17) angenommen wurde].
6 – Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verabschiedete am 29. April 1991 die Resolution 690 (1991), in der er daran erinnert, dass „das Königreich Marokko und die POLISARIO-Front am 30. August 1988 ihr grundsätzliches Einverständnis mit den Vorschlägen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen und des amtierenden Präsidenten der Generalversammlung der Staats- und Regierungschefs der Organisation für Afrikanische Einheit, im Rahmen ihrer gemeinsamen Mission der Guten Dienste“, auch unter Bezugnahme auf ihre Resolution 658 (1990) vom 27. Juni 1990, die „den vollständigen Wortlaut der von den beiden Parteien am 30. August 1988 angenommenen Vorschläge für eine Einigung“ enthielt, vereinbart, „unter ihrer Aufsicht eine Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in der Westsahara“, MINURSO, einzurichten. Dieser Beschluss ebnete den beiden Konfliktparteien den Weg für das Waffenstillstandsabkommen vom 6. September 1991, das 16 Jahre Krieg beendete und der Durchführung des Referendums über die Selbstbestimmung der Westsahara vorausging.
7 – Die Rechtsorgane der Afrikanischen Union haben im August 2015 das unbestreitbare und unveräußerliche Recht des Volkes der Westsahara auf ein Referendum über die Selbstbestimmung anerkannt (Ziffern 53-54) und sind zu dem Schluss gekommen, dass Marokko keine Verwaltungsmacht der Westsahara ist und gemäß Artikel 73 der Charta der Vereinten Nationen keine Souveränität über sie besitzt.
8 – In seinem Urteil vom 22. September 2022 kam der Afrikanische Gerichtshof für Menschenrechte und Rechte der Völker zu dem Schluss, dass „die UNO und die AU die Situation der SADR als eine Besatzung anerkennen und ihr Gebiet als eines der Gebiete betrachten, deren Entkolonialisierungsprozess noch nicht abgeschlossen ist“.
9 – Am 10. Dezember 2015 hat das Gericht der Europäischen Union ein Urteil erlassen, mit dem die handelspolitische Zusammenarbeit zwischen Marokko und der EU für nichtig erklärt wurde, da diese Zusammenarbeit die Westsahara einschloss, als wäre sie marokkanisches Hoheitsgebiet. Das Gericht erkannte die POLISARIO-Front als einzige Vertreterin der Westsahara an. Später erließ der Gerichtshof mehrere Urteile zugunsten der Frente POLISARIO, und zwar am 21. Dezember 2016, am 27. Februar 2018 und am 29. September 2021, die das Verhältnis zwischen dem besetzten Land und dem Besatzungsland klarstellten.
10 – Nach drei Jahrzehnten der Straflosigkeit und ständigen Versuchen, die Bemühungen der internationalen Gemeinschaft zu blockieren und zu sabotieren, hat Marokko am 13. November 2020 einseitig gegen das Militärabkommen Nr. 1 verstoßen. Dieser Verstoß gegen die Waffenstillstandsvereinbarungen führte zur Wiederaufnahme eines Krieges, der dem saharauischen Volk aufgezwungen wurde und dessen zivile Opfer bereits in die Dutzende gehen.
11 – Als Gründungs- und Vollmitglied der Afrikanischen Union, die derzeit von 84 Staaten anerkannt wird, hat die Republik Sahara Botschaften in mehr als einem Dutzend afrikanischer Hauptstädte. Außerdem hat sie Botschaften in Mexiko, Nicaragua, Panama, Kuba, Venezuela und Ecuador,
Peru, Bolivien und Uruguay sowie einen gleichzeitigen Botschafter in Belize. Die meisten dieser Länder unterhalten Beziehungen und Botschaften sowohl mit der SADR als auch mit dem Königreich Marokko.
Eure Exzellenz, Herr Präsident.
Wir haben die Situation des saharauischen Volkes sehr genau verfolgt, das Opfer einer Besatzung ist, die sein Volk verfolgt und unterdrückt und seine Reichtümer raubt. Es ist wichtig, an Artikel 4 der Verfassung der Föderativen Republik Brasilien zu erinnern, der die Souveränität und die Selbstbestimmung der Völker verteidigt, umso mehr in dieser Zeit, in der das Land wieder seinen Platz und seine Sichtbarkeit in der Welt einnimmt, als Verteidiger des Völkerrechts, des Friedens und der Selbstbestimmung der Völker, eine Verfassungsnorm, die die Notwendigkeit zeigt, bei der Suche nach Frieden und Stabilität in Nordafrika zu handeln, einer Region, mit der wir historische politische, kulturelle und wirtschaftliche Verbindungen haben.
In Anbetracht der historischen Position der brasilianischen Regierung bei der Verteidigung der Souveränität des palästinensischen Volkes und in Anbetracht der Ähnlichkeit mit dem langen Kampf des saharauischen Volkes verteidigen wir die Notwendigkeit, dass die brasilianische Regierung die Demokratische Arabische Republik Saharaui als wichtigen Beitrag zum Frieden in Nordafrika und der Welt anerkennt.
Um Rückschläge bei den diplomatischen Fortschritten des brasilianischen Staates zu vermeiden, zu denen 2014 sogar Unterstützungsbekundungen für die Anerkennung der Saharauischen Republik durch Senatoren und Bundesabgeordnete, darunter der ehemalige brasilianische Präsident, Senator José Sarney, gehörten, ist die Anerkennung der SADR unerlässlich.
Unter Berücksichtigung der Grundsätze, die wir bei mehreren Gelegenheiten von Ihnen gehört haben, spielt Brasilien eine historische Rolle bei der Verteidigung des Rechts und der weltweiten Stabilität, und sein Beitrag zur Befreiung der letzten Kolonie in Afrika ist von grundlegender Bedeutung.
Cebrapaz – Centro Brasileiro de Solidariedade aos Povos e Luta pela Paz ACJM-Bahia – Associação Cultural José Martí Bahia
CTB- Ba – Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras da Bahia
CUT – Bahia – Central Única dos Trabalhadores – Bahia
Sindsefaz – Sindicato dos Servidores da Fazenda Estadual da Bahia
APLB Sindicato – Sindicato dos Trabalhadores da Educação do Estado da Bahia UJS – União da Juventude Socialista – Bahia
Sindicato dos Bancários da Bahia
Partido Comunista do Brasil – Seção Bahia
Antonio Barreto de Souza – Presidente
Maria Ivone Souza – Secretária Geral