Uma mina terrestre explodiu debaixo de um carro civil perto da cidade ocupada de Dakhla.

Mina terrestre explota bajo un coche civil en la zona de Hassi Bouguefa, en las afueras de la ciudad ocupada de Dajla.

Segundo informações do Coletivo dos Defensores Saharauis dos Direitos do Homem no Sahara Ocidental (CODESA), no passado dia 30 de agosto, uma mina terrestre explodiu sob uma viatura civil na zona de Hassi Bouguefa, nos arredores da cidade ocupada de Dakhla.

A explosão feriu um civil saharaui idoso, Laâroussi Emmad EL-IDRISSI, o condutor da viatura, que ficou gravemente ferido e com queimaduras em várias partes do corpo.

Foi transferido para um hospital da cidade ocupada de Dakhla, e daí para um hospital da cidade ocupada de El Aaiun, para depois ser transferido para um hospital especializado no tratamento de queimaduras na cidade de Casablanca/Marrocos.

A explosão também destruiu e queimou completamente o carro.

Segundo testemunhas oculares, o estado de saúde da vítima continua a ser muito grave e deveria ter sido transferida rapidamente para um hospital especializado no tratamento de queimaduras, em vez de ser deixada durante mais de 48 horas em hospitais que não dispõem de todos os recursos médicos necessários para tratar este tipo de ferimentos.