Gdeim Izik: Bourial e Ismaili denunciam manobras marroquinas

Mohammed Bourial foi o terceiro a depor na segunda-feira dia 20 de Março , no caso Gdeim Izik. Bourial começou o seu depoimento explicando o que era o campo de Gdeim Izik. Gdeim Izik era um movimento que consistia de milhares de saharauis que construíram tendas no deserto, e tinham reivindicações sociais. Bourial era chefe do comitê de diálogo e explicou como esse comitê e o governo chegaram a um acordo dois dias antes do desmantelamento. Esperava-se que o ministro do interior viesse ao acampamento com 9 tendas para organizar um censo da população no acampamento, para que o governo pudesse responder às reivindicações colocadas pela população saharaui. O governo não cumpriu a sua promessa, e as pessoas no acampamento foram surpresas com o ataque; Que ocorreu de madrugada. Bourial afirmou:

“O campo Gdeim Izik revelou a política do ocupante Marroquino, e como eles marginalizam o povo do Sahara Ocidental e roubam nossos recursos. Gdeim Izik é obresultado da marginalização de todos os saharauis pela ocupação de Marrocos do Sahara Ocidental. O acampamento durou 28 dias. Não houve crimes, nem violencia. O ocupante marroquino atacou no dia 8 de novembro mulheres, crianças, idosos e homens “.

Bourial negou todas as acusações e afirma que “aquele que deveria ser julgado, é quem ordenou o ataque ao campo de Gdeim Izik, não nós“.

Bourial contou sobre como ele, a 7 de novembro, foi abordado pelo chefe de polícia em El Aiun, que lhe disse “eu prendi Naama Asfari hoje à noite, amanhã e a tua vez”. Quando perguntado se ele recebeu ordens de Eenama Asfari para atacar as forças públicas, Enterro respondeu que Asfari já estava capturado naquele momento, então dar ordens era quase impossível. No dia 8 de novembro, foi preso pela polícia e transportado para a delegacia, onde foi detido por cinco dias e torturado todo o tempo. Em frente ao juiz de investigação, foi torturado.

Bourial invocou o direito de permanecer em silêncio quando a parte civil colocou questões, uma vez que a parte civil o privou da presunção de inocência. A defesa foi constantemente interrompida quando defendia tanto pela parte civil como pela acusação, o Procurador Geral do Rei levantou-se várias vezes e bateu no microfone. Bourial afirmou que todos os documentos são falsificados e que ele não sabia o conteúdo deles até que foi julgado no Tribunal Militar de Rabat em 2013. Ele drnunciou que todas as confissões foram assinadas sob pressão.

Brahim Ismaili foi o último a testemunhar no dia de ontem audiências. Ismaili começou por afirmar que este tribunal não poderia defender os princípios básicos de um julgamento justo, uma vez que o tribunal não tinha a competência necessária. “Devemos ser julgados num tribunal na cidade ocupada de El Aaiun , disse Brahim. Brahim começou a declarar que ele, como ativista dos direitos humanos, condena todos os atos criminosos e violentos e transmitiu suas condolências as família das vítimas. Eu sou inocente declarou, e é o ocupante Marrocos que é responsável. Ismaili continuou enviando as suas condolências a todas as famílias saharauis que perderam um ente querido durante o ataque ao campo Gdeim Izik, que morreu às mãos das forças militares. Isamili disse que a verdadeira razao pela qual ele está aqui, é porque o Sahara Ocidental está ocupado, e que ele era inocente de todas as acusações. Explicou como foi seqüestrado a 9 de novembro de sua casa na cidade ocupada de El Aaiun, comandos de cara tapada entraram à força, sem mandato de captura ou busca e destruiram a casa e espacaram-no em frente à sua familia. Foi levado para um carro e torturado por quatro dias. Ele disse que nunca lhe leram as actas ou as declarações, nunca o informaram dos seus direitos, e que a sua família nunca foi informada, e que não tinha um advogado presente. Contou como ele, quando apresentado na frente do juiz de investigação , foi torturado. Eu disse-lhe que estava a ser torturado, mas ele mandou-me de volta para a prisão. “A tortura começou e durou 6 meses”.

“Eu estou aqui por causa do meu ativismo político. Pertenço ao Sahara Ocidental. Eu não fiz nada, a não ser defender o direito à autodeterminação “.

Durante todos os interrogatórios, ele foi questionado sobre seu ativismo pela autodeterminação e a sua viagem à Argélia.

Ismaili contou que foi à Argélia, em agosto de 2010, com uma delegação para participar numa conferência internacional sobre o direito à autodeterminação, onde o Sahara Ocidental serviu de modelo. Eram cerca de 500 pessoas, e encontrou-se com delegações da UE, EUA e Reino Unido. Ele denunciou que o seu único crime eram as suas opiniões sobre o Sahara Ocidental , e que nunca matou ninguém .

O campo de Gdeim Izik foi cercado pelos militares. Tinha apenas uma entrada. Tinhamos que passar por sete postos de controle para chegar e mostrar a nossa identificação.”

O culpado é quem mandou atacar Gdeim Izik.

Ayúdanos a difundir >>>