[Бир Лелу, Сахарская Республика — 30 октября 2023 г.] 30 октября 2023 г. Совет Безопасности принял резолюцию 2703 (2023), в которой постановил продлить мандат Миссии ООН по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС) до 31 октября 2024 г.
В своей резолюции Совет Безопасности напоминает и подтверждает все свои предыдущие резолюции по Западной Сахаре и вновь заявляет о своей приверженности оказанию помощи двум сторонам — Фронту ПОЛИСАРИО и Марокко — в достижении справедливого и долгосрочного решения, обеспечивающего самоопределение народа Западной Сахары. Совет Безопасности также признает важную роль МООНРЗС на местах и необходимость полного выполнения ею своего мандата.
Кроме того, Совет Безопасности призывает к более тесному сотрудничеству с Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) путем содействия посещению региона, что является четким сигналом оккупирующему государству Марокко, которое уже восьмой год подряд препятствует посещению оккупированной Западной Сахары сотрудниками УВКПЧ.
Совет Безопасности также приветствует неофициальные консультации, созванные Личным посланником с двумя сторонами, соседними странами и другими государствами, включая постоянных членов Совета, что свидетельствует о международном значении, придаваемом проблеме Западной Сахары.
Однако Совет Безопасности упустил еще одну возможность предпринять конкретные шаги для того, чтобы МООНРЗС смогла в полной мере выполнить свой мандат, изложенный в резолюции 690 (1991) Совета Безопасности. Совет Безопасности также не смог решительно устранить давние ограничения, наложенные оккупирующим государством Марокко на МООНРЗС, которые серьезно подрывают международный характер, авторитет и беспристрастность Миссии.
Фронт ПОЛИСАРИО не может не выразить в очередной раз свое неприятие продолжающегося молчания Совета Безопасности, в частности некоторых влиятельных его членов, по поводу серьезных последствий нарушения и торпедирования оккупирующим государством Марокко режима прекращения огня 1991 года, которые ставят под угрозу не только перспективы возобновления мирного процесса, но и мир, безопасность и стабильность во всем регионе.
Фронт ПОЛИСАРИО вновь заявляет о своем категорическом неприятии политики свершившегося факта, которую оккупационное государство Марокко пытается силой навязать оккупированным сахарским территориям, и подтверждает твердую и непоколебимую решимость сахарского народа продолжать освободительную борьбу всеми законными средствами для реализации своих национальных чаяний на свободу и независимость и установления своего суверенитета над всей территорией Сахарской Арабской Демократической Республики (САДР).
Фронт ПОЛИСАРИО также подтверждает свою приверженность достижению мирного, справедливого и долгосрочного решения проблемы деколонизации Западной Сахары, последней колонии в Африке, на основе свободного и демократического осуществления сахарским народом своего неотъемлемого, не подлежащего обсуждению и неотчуждаемого права на самоопределение и независимость, согласно резолюции 1514 (XV) Генеральной Ассамблеи и соответствующим резолюциям Организации Объединенных Наций и Африканского союза и на основании мандата, для выполнения которого была учреждена Миссия ООН по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС).
В этой связи Фронт ПОЛИСАРИО подтверждает, что План урегулирования Организации Объединенных Наций/Организации африканского единства остается единственным соглашением, взаимно признанным двумя сторонами — Фронтом ПОЛИСАРИО и Марокко — и единогласно одобренным Советом Безопасности в его резолюциях 658 (1990) и 690 (1991), в которых Совет учредил под своим руководством МООНРЗС для проведения свободного и справедливого референдума без военных или административных ограничений, чтобы дать возможность народу Западной Сахары осуществить свое неотъемлемое право на самоопределение и независимость.
Международно-правовые рамки для мирного и долгосрочного решения проблемы деколонизации Западной Сахары были четко определены соответствующими органами ООН и приняты обеими сторонами, которые официально обязались соблюдать их перед международным сообществом. Поэтому нет смысла пытаться оправдать неоправданное бездействие и самоуспокоенность поиском новых «формул» вне этих рамок, поскольку ставки высоки, включая мир и безопасность во всем регионе.
В этот критический момент необходимо срочно покончить с безнаказанностью и привлечь к ответственности стороны, препятствующие мирному процессу, а также предпринять конкретные шаги для того, чтобы МООНРЗС могла в полной мере выполнять свой мандат. Это единственный реальный путь к достижению справедливого и прочного мира и восстановлению безопасности и стабильности в нашем регионе.
