Transcripción casi literal de la rueda de prensa del Sr. Horst Köhler, Enviado Personal del S G de la ONU para el Sáhara Occidental sobre la Segunda Mesa Redonda sobre el Sáhara Occidental

ONU – GINEBRA, 22 DE MARZO DE 2019

Señoras y señores,

Tengo el placer de informar que acabamos de concluir la segunda reunión de mesa redonda sobre el Sáhara Occidental.

Me gustaría elogiar a todas las delegaciones por demostrar su compromiso y reencontrarse en esta ocasión. También quisiera agradecer al Gobierno suizo por el generoso apoyo en la organización de esta mesa redonda.

Como resultado de nuestras discusiones en los últimos dos días, las delegaciones acordaron un comunicado conjunto que les leeré a continuación. Pero primero, permítanme hacer algunas observaciones personales.

Leer más …Transcripción casi literal de la rueda de prensa del Sr. Horst Köhler, Enviado Personal del S G de la ONU para el Sáhara Occidental sobre la Segunda Mesa Redonda sobre el Sáhara Occidental

Delegación de negociación saharauí en Berlín para consultas con el enviado personal del Secretario General de la ONU

Berlín, 3 de marzo de 2019 (SPS) – A invitación del enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Horst Köhler, la delegación de negociación saharauí se reunirá con el enviado personal del SG, el Sr. Koehler, en la capital alemana, Berlín, de lunes a martes.

Las reuniones surgen en el contexto de los esfuerzos del Sr. Koehler dirigidos a activar el proceso político patrocinado por las Naciones Unidas en el Sáhara Occidental. En su comunicado al Consejo de Seguridad el 29 de enero, el enviado personal del Secretario General de la ONU, había anunciado su intención de invitar a las partes implicadas en el conflicto, el Frente POLISARIO y Marruecos, para realizar consultas privadas con él para discutir varias cuestiones relacionadas con el conflicto, el proceso político y preparar la segunda ronda de conversaciones en Ginebra este mes.

Leer más …Delegación de negociación saharauí en Berlín para consultas con el enviado personal del Secretario General de la ONU

¿Una oportunidad para el Sáhara occidental?

* Por Sergio Pascual y Pablo Bustinduy  – Info Libre.- El pasado mes de diciembre el emisario de las Naciones Unidas Horst Köhler convocó en Ginebra una ronda de conversaciones entre Marruecos y el Frente Polisario. Eran las primeras conversaciones entre las partes en los últimos 6 años; fuentes diplomáticas anticiparon el apoyo a Kohler de los Estados Unidos, que vendría a sumarse al de Rusia, dos miembros clave del Consejo de Seguridad. Las siempre delicadas expectativas sobre un posible desbloqueo del proceso de descolonización del Sáhara Occidental, inacabado y enquistado desde 1991, han vuelto por tanto a aparecer, y es importante preguntarse qué puede hacer España para contribuir a que fructifiquen en todo lo que sea posible.

Para ello, es fundamental comprender que esta oportunidad viene marcada por el terremoto que supuso la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el 27 de febrero del año pasado, sobre los acuerdos pesqueros con Marruecos. En ella, el Tribunal no solo confirma la adhesión de la Unión al principio de descolonización, uno de los preceptos constituyentes de la política internacional tal y como la conocemos desde 1948, y el reconocimiento del Frente Polisario como representante legítimo del pueblo saharaui. El más alto tribunal europeo también establece doctrinalmente que los países miembros de la Unión, y la Unión misma, no pueden suscribir acuerdos con Marruecos que involucren los recursos de un tercero, como viene sucediendo desde hace cuatro décadas con la explotación de recursos del Sáhara Occidental a manos de consorcios y emprendimientos europeo-marroquíes. Así, la sentencia pone en primer plano el componente económico del conflicto y la corresponsabilidad de las potencias europeas en su prolongación y en el bloqueo político de sus soluciones.

Leer más …¿Una oportunidad para el Sáhara occidental?

Negociaciones Ginebra 2018 – Mhamad Jadad “hay claro apoyo de EEUU a los esfuerzos de Horst Kohler en la búsqueda de una solución en el Sahara Occidental”

Ginebra (Suiza), 8 de diciembre de 2018 (SPS) – Mhamad Jadad, responsable de relaciones internacionales del Frente Polisario y Coordinador con la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO), afirmó que las negociaciones entre el Polisario y Marruecos  vienen a cumplir con las exigencia del Consejo de seguridad, en su resolución 2440, que obliga a las partes entablar diálogos directos para poner fin al proceso de descolonización en el Sahara Occidental.

En declaraciones a la Agencia Saharaui de Noticias, Sahara Press Service, Jadad desveló que en este primer encuentro se abordó la actual situación del conflicto y los avances desde la paralización de las negociaciones en el año 2012, la repercusión del conflicto del Sahara Occidental sobre la región del Magreb y norte de Africa, y por último las partes abordaron los mecanismo para hacer avanzar y activar el proceso de paz auspiciado por Naciones Unidas.

Leer más …Negociaciones Ginebra 2018 – Mhamad Jadad “hay claro apoyo de EEUU a los esfuerzos de Horst Kohler en la búsqueda de una solución en el Sahara Occidental”

El Frente Polisario pide a Marruecos liberar presos políticos en las reuniones de Ginebra

eldiario.es.-El jefe de la delegación del Frente Polisario que ha reanudado conversaciones con Marruecos sobre el Sahara Occidental, Jatri Aduh, dijo hoy que se ha pedido a Marruecos la liberación de prisioneros políticos como medida para alimentar la confianza mutua entre ambas partes.

Aclaró, sin embargo, que no es una condición para seguir participando en el proceso diplomático que se ha reabierto en Ginebra tras permanecer interrumpido seis años.

“Entre las dos partes no existe un clima de confianza para creer unos en otros y la liberación de los presos políticos podría crear una atmósfera propicia”, dijo Aduh, quien también es presidente del Parlamento saharaui, al término de dos días de reuniones con Marruecos a instancias de la ONU.

Leer más …El Frente Polisario pide a Marruecos liberar presos políticos en las reuniones de Ginebra

Transcripción de la declaración a los medios de comunicación del Enviado personal del S G de las NNUU para el Sáhara Occidental

Mesa Redonda Inicial sobre el Sáhara Occidental
Ginebra, 6 de diciembre de 2018

Señoras, señores, gracias a todos por haber venido

Estoy muy satisfecho de estar aquí, voy a leer una breve declaración y, a continuación, me complace proporcionar algunas de mis impresiones de las reuniones celebradas aquí en Ginebra. No voy a responder a ninguna pregunta hoy.

Las delegaciones acordaron la siguiente declaración:

Comunicado

6 de diciembre de 2018, Ginebra

“Por invitación de Horst Köhler, enviado personal del Secretario General de las Naciones Unidas al Sáhara Occidental, las delegaciones de Marruecos, Polisario, Argelia y Mauritania participaron en una primera mesa redonda los días 5 y 6 de diciembre de 2018 en Ginebra, en el marco de la Resolución 2440 del Consejo de Seguridad.

Leer más …Transcripción de la declaración a los medios de comunicación del Enviado personal del S G de las NNUU para el Sáhara Occidental

Kohler se reúne con una delegación saharaui en Nueva York

Foto y fuente: Agencia APS / EIC Poemario por un Sahara Libre

NUEVA YORK – Agencia APS. El enviado de la ONU para el Sahara Occidental, Horst Kohler, se reunió el jueves 27 con una delegación saharaui, encabezada por el ministro de Asuntos Exteriores, Mohamed Salem Uld Salek, para discutir los últimos acontecimientos relativos a la cuestión del Sahara Occidental, según un comunicado del Frente Polisario difundido en Nueva York.

El encuentro que tuvo lugar en el marco de los trabajos de la Asamblea General de las Naciones Unidas, se llevó a cabo en presencia del coordinador saharaui con la MINURSO, Mhamed Jadad, el representante del Polisario ante la ONU, Sidi Mohamed Omar, y el asesor de Kohler, David Schvake.

Durante esta reunión, el mediador de la ONU informó a la parte saharaui de los pasos que se propone emprender pronto para reactivar el proceso político patrocinado por la ONU, incluida una invitación de ambas partes en el conflicto, el Frente Polisario y Marruecos para una nueva ronda de negociaciones directas antes del final del año en curso, según el comunicado.

Leer más …Kohler se reúne con una delegación saharaui en Nueva York

Reanudación de las negociaciones Marruecos-POLISARIO: Moscú apoya los esfuerzos de Kohler

MOSCÚ, 17 de agosto de 2018(SPS)-. Rusia apoya los esfuerzos del Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Horst Kohler, asì lo declarado la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Maria Zakharova.

En su última reunión informativa en el Ministerio de Relaciones Exteriores el miércoles, la portavoz de la diplomacia rusa hizo hincapié en la necesidad de resolver el conflicto del Sáhara Occidental en el contexto de las resoluciones de la ONU. En ese sentido dijo que su país  apoya un nuevo proceso de negociaciones directas entre las dos partes en conflicto.

“Notamos con satisfacción que Horst Köhler, Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental y el ex Presidente Federal de Alemania, está redoblando  los esfuerzos para  reanudar el proceso de paz, sin condiciones previas, entre las partes en conflicto con  los vecinos  Argelia y Mauritania como observadores “, subrayó la diplomática rusa.

Leer más …Reanudación de las negociaciones Marruecos-POLISARIO: Moscú apoya los esfuerzos de Kohler

No existe confederación con Marruecos como solución a la ocupación del Sahara Occidental

Diario La Realidad Saharaui, DLRS

Mhamed Jadad desmiente una confederación con Marruecos como solución a la ocupación del Sahara Ocidental.

Madrid-DLRS. El Frente Polisario desmiente los rumores filtrados por la prensa marroquí y algunos medios españoles, que atribuyeron al Enviado Personal del Secretario General de la ONU, el Sr. Horst Köhler sobre “una supuesta hoja de ruta que consiste en una confederación con Marruecos como solución a la ocupación del Sahara Occidental”.

Diario La Realidad ayer jueves en conversaciones con el responsable de la Comisión de Relaciones Exteriores del Frente Polisario y responsable coordinador con la Misión de la ONU para el Referéndum en el Sahara Occidental el Sr. Mhamed Jadad, aclaró, que el Enviado Personal de la ONU ha hecho llegar una convocatoria oficial para las partes del conflicto, el Frente Polisario y el Reino de Marruecos, así como las partes observadoras en el conflicto Argelia y Mauritania para asistir a una ronda de negociaciones que se iniciará el próximo mes de octubre.

Leer más …No existe confederación con Marruecos como solución a la ocupación del Sahara Occidental

Cómo Marruecos intenta obstaculizar el trabajo del enviado especial de la ONU para el Sáhara Occidental

Horst KöhlerFuente: TSA (Argelia)  Por: Sonia Lyes 12 de agosto de 2018 / Traducción no oficial de EIC Poemario por un Sahara Libre

La presentación realizada por Horst Kohler, representante personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, ante el Consejo de Seguridad de la ONU sobre su reciente gira por la región, fue precedida tras bambalinas por maniobras marroquíes dirigidas a adelantarse a la presentación y limitarla a un mero hecho.

Esto se revela en una carta enviada por el Representante Permanente de Marruecos ante la ONU a los quince miembros del Consejo de Seguridad de la ONU el 6 de agosto, dos días antes de la presentación de Horst Kohler.

“El Consejo de Seguridad celebrará el 8 de agosto de 2018 su tercera consulta en seis meses sobre la cuestión del Sahara marroquí. La reunión fue solicitada por el representante personal del Secretario General, Sr. Horst Kohler, la sesión informativa será sólo un informe objetivo de su visita a la región en junio pasado”, escribió Omar Hilale, añadiendo que “Marruecos hubiera preferido que este tercera presentación del representante personal se hubiera organizado en una etapa posterior”.

Leer más …Cómo Marruecos intenta obstaculizar el trabajo del enviado especial de la ONU para el Sáhara Occidental

ONU planea conversaciones entre las partes sobre el Sáhara Occidental antes de fin de año

PUSL.- El enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental pretende convocar conversaciones antes de fin de año entre Marruecos y el Frente Polisario para cerrar un conflicto de décadas, dijo el miércoles el presidente del Consejo de Seguridad.

Horst Koehler, ex presidente alemán y ex director del Fondo Monetario Internacional, informó al Consejo a puerta cerrada sobre sus esfuerzos para reiniciar las negociaciones tras un período de diez años en que no fue posible reunir a las partes debido a la intransigencia de Marruecos en respetar la premisa sobre la que se basó el acuerdo de alto el fuego en 1991, la celebración de un referéndum de autodeterminación.

La conferencia de prensa que siguió a la reunión con declaraciones del vice-embajador británico Jonathan Allen, cuyo país tiene la presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU este mes, no fue transmitida por la televisión de Naciones Unidas que curiosamente en el preciso momento en que se inició la conferencia se quedó con la imagen en pausa.

Leer más …ONU planea conversaciones entre las partes sobre el Sáhara Occidental antes de fin de año

Uso de cookies

porunsaharalibre.org utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies